Articles

Penerjemah Tersumpah vs. Penerjemah Biasa: Mana yang Anda Butuhkan?

Ketika memilih antara penerjemah tersumpah dan penerjemah biasa, penting untuk memahami perbedaan di antara keduanya dan kebutuhan spesifik Anda. Penerjemah tersumpah adalah profesional yang telah disumpah dan diakui oleh negara untuk menerjemahkan dokumen resmi, seperti akta kelahiran, sertifikat, atau dokumen hukum lainnya. Hasil terjemahannya dianggap sah dan dapat digunakan di pengadilan atau lembaga resmi. Di sisi lain, penerjemah biasa lebih cocok untuk terjemahan teks informal, seperti artikel, buku, atau konten web yang tidak memerlukan pengesahan. Jika Anda membutuhkan dokumen yang legal atau resmi, penerjemah tersumpah adalah pilihan yang tepat. Namun, jika Anda hanya memerlukan terjemahan untuk tujuan pribadi atau non-resmi, penerjemah biasa sudah lebih dari cukup. Pastikan untuk menilai kebutuhan Anda sebelum membuat keputusan.

gray concrete wall inside building
gray concrete wall inside building
Bridgewater Joy Residence

Co-designed by the world-renowned architect James Smith, our Bridgewater Joy residences offer top views of the nearby lake Michigan. Perfect for a small family, a professional couple, or anyone looking to set up a home office.

white and black abstract painting
white and black abstract painting
Pleasantview Gem Inn

Not just pleasant on the outside, our Pleasantview Gem Inn properties are especially popular among families. With underground parking and floor-to-ceiling windows, there's no shortage of natural light or space.

worm's-eye view photography of concrete building
worm's-eye view photography of concrete building