常见的阿拉伯语翻译需求
- 朝觐及副朝专项签证所需的辅助文件。
- 中东地区留学奖学金(爱资哈尔大学等)所需的学历证书与成绩单。
- 海外印尼劳工家属的结婚证与出生证明。
- 与中东商业伙伴往来的企业文件与合同。
阿拉伯语官方文件的特殊性
从右至左的书写方式、需要转换或并列标注的伊斯兰历(希吉来历)日期,以及中东地区特有的宗教及行政术语,都要求翻译员真正熟悉两种文化背景,而不仅仅是语言能力出众。
需要为您的文件获取报价吗?
WhatsApp 咨询从办理朝觐(Haji)及副朝(Umrah)签证、申请爱资哈尔大学等中东地区奖学金,到与中东商业伙伴的业务往来,都需要熟悉两地行政语境的阿拉伯语宣誓翻译。
从右至左的书写方式、需要转换或并列标注的伊斯兰历(希吉来历)日期,以及中东地区特有的宗教及行政术语,都要求翻译员真正熟悉两种文化背景,而不仅仅是语言能力出众。
需要为您的文件获取报价吗?
WhatsApp 咨询现在发送文件,快速获取报价,免费咨询,无需承担任何义务。