常见问题

关于宣誓翻译的常见问题

什么是宣誓翻译?什么时候需要? +
宣誓翻译是由印尼法律与人权部(Kemenkumham)认证注册的宣誓翻译员完成的官方文件翻译,附有正式印章和签名,可用于印尼国内外的法律、移民、教育及商业事务。
是否需要邮寄文件原件? +
报价和翻译阶段,您只需提供清晰、完整的文件扫描件或照片即可。只有在需要向公证处、部委或使馆做进一步认证时,才需要用到实体原件。
宣誓翻译大概需要多长时间? +
出生证明、户口簿、学历证书等个人文件通常1-2个工作日完成;文件量较大的企业文件一般需要3-5个工作日。如有紧急需求,也提供加急服务。
翻译结果能否用于Kemenkumham或使馆的认证? +
可以。我们的翻译由注册宣誓翻译员完成,可直接用于印尼法律与人权部、外交部、公证处及各国驻印尼使馆的认证流程。
如何下单? +
通过 WhatsApp、邮件或本页表单发送您的文件,即可获得报价及预计完成时间,确认后立即开始翻译。
文件保密性是否有保障? +
我们对所有客户文件严格保密,对于敏感的商业或个人文件,可应要求签署保密协议(NDA)。

准备好翻译您的文件了吗?

现在发送文件,快速获取报价,免费咨询,无需承担任何义务。