Cara Mengurus Terjemahan Kartu Keluarga (KK) dan KTP untuk Imigrasi

Kapan KK dan KTP Perlu Diterjemahkan?

• Pengajuan visa keluarga atau sponsorship pasangan/anak.
• Pendaftaran sekolah anak di luar negeri.
• Klaim tunjangan keluarga dari perusahaan atau pemerintah asing.
• Proses adopsi internasional.

Tantangan Menerjemahkan Format KK

Struktur tabel Kartu Keluarga — status hubungan dalam keluarga, NIK, hingga kode kewarganegaraan — perlu diterjemahkan dengan format yang tetap mudah dibaca petugas asing, tanpa kehilangan informasi penting seperti urutan anggota keluarga dan status pernikahan.

Proses Pengurusan Terjemahan KK & KTP

1. Scan KK dan KTP dengan jelas dan tidak buram.
2. Kirim ke tim kami untuk estimasi biaya (biasanya dokumen singkat seperti ini termasuk kategori termurah — cek tabel tarif).
3. Review draft dan konfirmasi ejaan nama seluruh anggota keluarga.
4. Terima hasil cap resmi dalam bentuk softcopy dan hardcopy.