医疗文件与病历翻译服务指南

常见需要翻译的医疗文件

• 病历及既往病史记录。
• 检验报告及影像检查结果。
• 医生转诊信及出院小结。
• 疫苗接种证明及健康证明（也可参见签证体检文件翻译指南）。

为什么需要宣誓翻译，而非普通医学翻译？

海外医院及保险公司需要对药物名称、剂量单位乃至ICD诊断编码的翻译准确性有法律层面的保障。经验丰富的宣誓翻译员会确保临床术语翻译符合国际标准，同时严格遵守患者隐私保密原则。

患者隐私严格保密

我们深知医疗文件的敏感性，所有病历资料均按保密数据处理，如有需要可应要求签署保密协议（NDA）。欢迎联系我们的团队获取免费咨询。